A thing of beauty is a joy for ever in different languages | A thing of beauty is a joy for ever in every language

A thing of beauty is a joy for ever in different languages | A thing of beauty is a joy for ever in every language

This is a listing of A thing of beauty is a joy for ever in different languages | A thing of beauty is a joy for ever in every language.

Afrikaans: 'N ding van skoonheid is vir altyd 'n vreugde
Albanian: Një gjë e bukurisë është një gëzim për gjithnjë
Amharic: የውበት ነገር ለዘላለሙ ደስታ ነው
Arabic: شيء من الجمال هو الفرح إلى الأبد
Armenian: Գեղեցկության մի բան ուրախություն է մշտապես
Azerbaijani: Gözəl bir şey əbədi bir sevincdir
Basque: Edertasunaren gauza betiko poza da
Belarusian: Рэч прыгажосці – гэта радасць вечна
Bengali: সৌন্দর্য একটি জিনিস চিরকালের জন্য একটি আনন্দ
Bosnian: Stvar lepote je radost zauvijek
Bulgarian: А красотата е радост завинаги
Catalan: Una cosa de bellesa és una alegria per sempre
Cebuano: Ang usa ka butang nga katahum usa ka kalipay sa walay katapusan
Chichewa: Chinthu chokongola ndi chisangalalo kwamuyaya
Chinese (Simplified): 美丽的事物永远是快乐
Chinese (Traditional): 美麗的事物永遠是快樂
Corsican: Una cosa di bellezza hè una gioia per sempre
Croatian: Stvar ljepote je radost zauvijek
Czech: Krása je radost navždy
Danish: En skønhed er en glæde for evigt
Dutch: Een ding van schoonheid is een eeuwige vreugde
English: A thing of beauty is a joy for ever
Esperanto: Aĵo de beleco estas ĝojo por ĉiam
Estonian: Ilu on ilu igavesti
Filipino: Ang isang bagay ng kagandahan ay isang kagalakan magpakailanman
Finnish: Kauneus on ilo ikuisesti
French: Quelque chose de beau procure une joie pour toujours
Frisian: In ding fan 'e skientme is in freugde foar ivich
Galician: Unha cousa de beleza é unha alegría para sempre
Georgian: სილამაზის სილამაზე სიამოვნებაა
German: Eine Sache der Schönheit ist eine Freude für immer
Greek: Ένα πράγμα της ομορφιάς είναι μια χαρά για πάντα
Gujarati: સૌંદર્યની વસ્તુ હંમેશ માટે આનંદ છે
Haitian Creole: Yon bagay nan bote se yon kè kontan pou tout tan
Hausa: Wani abu mai kyau shi ne farin ciki har abada
Hawaiian: ʻO kahi mea nani ka mea e hauʻoli mau ai
Hebrew: דבר היופי הוא שמחה לנצח
Hindi: सौन्दर्य की अनुभूति सौन्दर्यवान वस्तु से अधिक समय तक बनी रहती है
Hmong: Ib yam ntawm kev zoo nkauj yog kev zoo siab rau puas tau
Hungarian: A szépség öröme örökké
Icelandic: Fegurð er gleði að eilífu
Igbo: Ihe mara mma bụ ọṅụ ruo mgbe ebighị ebi
Indonesian: Kecantikan adalah kesenangan abadi
Irish: Tá áthas ar áthas go deo
Italian: Una cosa bella è una gioia per sempre
Japanese: 美のものは永遠の喜びです
Javanese: Babagan kaendahan minangka kabungahan langgeng
Kannada: ಸೌಂದರ್ಯದ ಒಂದು ವಿಷಯ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
Kazakh: Сұлулықтың бірден-бір жолы – мәңгілік қуаныш
Khmer: រឿងនៃភាពស្រស់ស្អាតគឺជាក្ដីអំណរសម្រាប់ការមិនធ្លាប់មាន
Korean: 아름다움의 것은 영원히 기쁨입니다.
Kurdish (Kurmanji): Tiştek bedew ji bo her şahî ye
Kyrgyz: сулуулук бир нерсе түбөлүккө кубаныч
Lao: ສິ່ງທີ່ສວຍງາມແມ່ນຄວາມສຸກສໍາລັບທຸກໆຄັ້ງ
Latin: A aliquid pulchritudinis est enim gaudium semper
Latvian: Skaistums ir mūžīgs prieks
Lithuanian: Grožio dalykas yra džiaugsmas per amžius
Luxembourgish: E Séier vu Schéinheet ass eng Freed fir ëmmer
Macedonian: Едно нешто за убавина е радост засекогаш
Malagasy: Ny hatsaran-tarehy dia fifaliana mandrakizay
Malay: Satu perkara keindahan adalah sukacita selama-lamanya
Malayalam: സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ഒരു കാര്യം എന്നേക്കും സന്തോഷമാണ്
Maltese: Ħaġa sabiħa hija ferħ għal dejjem
Maori: Ko te mea ataahua ko te hari i nga wa katoa
Marathi: सौंदर्य एक गोष्ट नेहमीसाठी एक आनंद आहे
Mongolian: Гоо сайхан зүйл бол мөнхөд баяр баясгалан юм
Myanmar (Burmese): အလှတရား၏တစ်ဦးကအရာသည်အစဉ်အမြဲဝမ်းမြောက်စရာအကြောင်းလည်းဖြစ်ပါသည်
Nepali: सुन्दरताको कुरा सधैंको लागि आनन्द हो
Norwegian: En ting med skjønnhet er en glede for alltid
Pashto: د ښکلا یوه شی د تل لپاره خوشحاله ده
Persian: چیزی از زیبایی یک لذت برای همیشه است
Polish: Rzecz piękna jest radością na zawsze
Portuguese: Uma coisa de beleza é uma alegria para sempre
Punjabi: ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਚੀਜ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ
Romanian: Un lucru de frumusete este o bucurie pentru totdeauna
Russian: Вещь красоты – это радость навсегда
Samoan: O se mea matagofie o se fiafiaga mo le faavavau
Scots Gaelic: Tha bòidhchead na thoileachas gu bràth
Serbian: Ствар лепоте је радост заувек
Sesotho: Ntho ea botle ke thabo ho isa nakong e sa lekanyetsoang
Shona: Chinhu chakanakisa chifaro nokusingaperi
Sindhi: حسن جي هڪ شيء هميشه لاء هڪ خوشي آهي
Sinhala: අලංකාරය යනු සදහටම ප්‍රීතියකි
Slovak: Krása je radosť navždy
Slovenian: Lepota je veselje za vedno
Somali: Waxyaabaha quruxda badani waa farxad weligeed ah
Spanish: Algo hermoso es un placer para siempre
Sundanese: Hal kaéndahan téh kabagjaan anu langgeng
Swahili: Kitu cha uzuri ni furaha milele
Swedish: En skönhet är en glädje för evigt
Tajik: Як чизи зебо то абад хурсандӣ аст
Tamil: அழகுக்கான ஒரு விஷயம் என்றென்றும் ஒரு மகிழ்ச்சி
Telugu: అందం యొక్క ఒక విషయం ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉంది
Thai: เรื่องของความงามคือความสุขตลอดกาล
Turkish: Güzellik bir şey her zaman için bir zevktir
Ukrainian: Краса – це радість назавжди
Urdu: خوبصورتی کی ایک چیز ہمیشہ کے لئے خوشی ہے
Uzbek: Chiroyli narsa – abadiy quvonchdir
Vietnamese: Một điều có vẻ đẹp là một niềm vui mãi mãi
Welsh: Mae prydferthwch yn llawenydd am byth
Xhosa: Into enhle yinto evuyisa ngonaphakade
Yiddish: אַ זאַך פון שיינקייט איז אַ פרייד פֿאַר אלץ
Yoruba: Ohun kan ti ẹwà jẹ ayo fun lailai
Zulu: Into ebuhle iyinjabulo kuze kube phakade

Check out our other word sites