no country for old men in different languages | no country for old men in every language

no country for old men in different languages | no country for old men in every language

This is a listing of no country for old men in different languages | no country for old men in every language.

Afrikaans: geen land vir ou mans
Albanian: nuk ka vend për pleqtë
Amharic: ለአረጋውያን ምንም አገር የለም
Arabic: لا يوجد بلد لكبار السن من الرجال
Armenian: ոչ մի երկիր հին տղամարդկանց համար
Azerbaijani: yaşlı kişilər üçün heç bir ölkə
Basque: ez adineko gizonik
Belarusian: няма краіны для старых
Bengali: বৃদ্ধদের জন্য কোন দেশ নেই
Bosnian: nijedna zemlja za starce
Bulgarian: няма страна за стари хора
Catalan: cap país per als ancians
Cebuano: walay nasud alang sa mga tigulang nga lalaki
Chichewa: palibe dziko la akulu
Chinese (Simplified): 老无所依
Chinese (Traditional): 老無所依
Corsican: micca un paese per i vecchi
Croatian: nema zemlje za starce
Czech: žádná země pro staré muže
Danish: Intet land for gamle mænd
Dutch: geen land voor oude mannen
English: no country for old men
Esperanto: neniu lando por maljunuloj
Estonian: ükski riik vanadele meestele
Filipino: walang bansa para sa matatandang lalaki
Finnish: ei maata vanhoille miehille
French: il n'y a pas de pays pour les vieillards
Frisian: gjin lân foar âlde manlju
Galician: ningún país para os vellos
Georgian: მოხუცების ადგილი აქ არ არის
German: Kein Land für alte Männer
Greek: καμία χώρα για γέρους
Gujarati: વૃદ્ધ પુરુષો માટે કોઈ દેશ નથી
Haitian Creole: pa gen okenn peyi pou vye granmoun
Hausa: babu ƙasa ga tsofaffin maza
Hawaiian: ʻaʻohe'āina no nāʻelemakule
Hebrew: אין ארץ לזקנים
Hindi: बूढ़ों के लिए कोई देश नहीं
Hmong: tsis muaj lub teb chaws rau cov txiv neej laus
Hungarian: nem vénnek való vidék
Icelandic: ekkert land fyrir gamla menn
Igbo: mba ọ bụla maka ndị agadi
Indonesian: tidak ada negara untuk orang tua
Irish: aon tír do sheanfhear
Italian: non è un paese per vecchi
Japanese: 老人のための国はない
Javanese: ora ana negara kanggo wong tuwa
Kannada: ಹಳೆಯ ಪುರುಷರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶ
Kazakh: қарттарға ешқандай ел жоқ
Khmer: គ្មានប្រទេសសម្រាប់បុរសចំណាស់ទេ
Korean: 노인을위한 나라는 없다
Kurdish (Kurmanji): welatekî ji bo merivên kal
Kyrgyz: эски эркектер үчүн эч бир өлкө
Lao: ບໍ່ມີປະເທດສໍາລັບຜູ້ຊາຍອາຍຸ
Latin: regio senes
Latvian: neviena valsts veciem vīriešiem
Lithuanian: nėra senų vyrų
Luxembourgish: kee Land fir al Männer
Macedonian: нема земја за стари луѓе
Malagasy: tsy firenena ho an'ny lehilahy antitra
Malay: tiada negara untuk lelaki tua
Malayalam: വൃദ്ധന്മാർക്ക് രാജ്യം ഇല്ല
Maltese: ebda pajjiż għall-irġiel anzjani
Maori: kahore he whenua mo nga tawhito
Marathi: वृद्ध पुरुषांसाठी कोणताही देश नाही
Mongolian: хөгшин эрчүүдэд зориулсан орон байхгүй
Myanmar (Burmese): အသက်ကြီးသောအဘို့မရှိ, တိုင်းပြည်
Nepali: बूढो मानिसहरूको लागि कुनै देश छैन
Norwegian: ikke noe land for gamle menn
Pashto: هیڅ هیواد د زړو نارینه وو لپاره نه
Persian: هیچ کشور برای مردان پیر نیست
Polish: To nie jest kraj dla starych ludzi
Portuguese: onde os Fracos Não Tem Vez
Punjabi: ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ
Romanian: nicio tara pentru oameni batrani
Russian: Старикам тут не место
Samoan: leai se atunuu mo tagata matutua
Scots Gaelic: chan eil dùthaich idir ann do sheann dhaoine
Serbian: нема државе за старце
Sesotho: ha ho naha ea banna ba baholo
Shona: hapana nyika yevakuru
Sindhi: اڳوڻي انسانن لاء ڪوبه ملڪ ناهي
Sinhala: පරණ මිනිසුන් සඳහා කිසිම රටක් නැත
Slovak: žiadna krajina pre starých mužov
Slovenian: brez starih moških
Somali: Ma jiro waddan waayeel ah
Spanish: No es país para viejos
Sundanese: indeu nagri pikeun lalaki heubeul
Swahili: hakuna nchi kwa wazee
Swedish: inget land för gamla män
Tajik: Ҳеҷ кишваре барои пиронро надорад
Tamil: பழைய ஆண்கள் எந்த நாட்டிலும் இல்லை
Telugu: వృధ్ధులకు దేశం లేదు
Thai: ไม่มีที่อยู่สำหรับชายแก่
Turkish: yaşlı insanlar için ülke yok
Ukrainian: жодна країна для людей похилого віку
Urdu: بوڑھوں کے لیے کوئی ملک نہیں
Uzbek: keksa erkaklar uchun hech qanday mamlakat yo'q
Vietnamese: không có đất nước cho người già
Welsh: dim gwlad i hen ddynion
Xhosa: akukho lizwe kumadoda amadala
Yiddish: קיין מדינה פֿאַר אַלט מענטשן
Yoruba: ko si orilẹ-ede fun awọn ọkunrin arugbo
Zulu: ayikho izwe lamadoda amadala

Check out our other word sites